|
Prijevod ćirilica-latinica
|
| opijum |
Posted on 13.04.2011 15:34
|
član
Posts: 62
Joined: 05.06.2010
|
Roditelji, dede, bake nema nikoga kad treba pomoć a ja ne znam ćirilicu.
Iz teksta dole me zanima cijena koju bi platio za paket u kojem bi bila 4 redmood wooda srednje veličine znači cca 5-10kg teine. I kak to ide sa carinom jer bi dogovorio da se ne stavlja nikakva vrijednost paketa sa poiljateljemč
Unaprijed vam zahvaljujem.
http://www.posta....%20MPS.pdf |
| |
|
|
| Thalassoma |
Posted on 13.04.2011 16:20
|
član
Posts: 269
Joined: 04.12.2009
|
Ima tu vise opcija a ja nemam vremena da ti "prevodim" tako da okvirno, ne bi trebalo da bude vise od 20-30 EVRA ako sam dobro razumeo sta hoces.
Medjutim, nemoj da se time zezas nego se dogovori sa nekim vozacom autobusa pa da ti to prenese. Kostace te isto ili manje a neces da imas problema sa carinom. Ako slucajno budem isao na tu stranu, javljam ti se pa ti ja to donosim. |
| |
|
|
| Dusan79 |
Posted on 13.04.2011 16:39
|
član
Posts: 715
Joined: 21.07.2009
|
Ima na netu programčić koji se zove cir2lat , a prevodi iz ćirilice u latinicu i obratno. Probaj da nadje negde i skine tu instalaciju, veoma je jednostavno za korićenje.  |
| |
|
|
| charuga77 |
Posted on 13.04.2011 16:42
|
član
Posts: 217
Joined: 17.11.2009
|
Ima prevod na PP.
Poto sam ivio u Hr. ima prevod tačan ko vajcarski sat 
Al to kae Talasoma, alji busom ili po nekome. Ne vjeruj ni carini ni poti.
Meni su iz Australije slali 300 dolara, kumovi nisu bas mnogo mislili o sigurnosti pa je ta lova već par meseci kod nekog carinika ili potara!
Za lekove mu trebalo! |
| |
|
|
| opijum |
Posted on 13.04.2011 17:55
|
član
Posts: 62
Joined: 05.06.2010
|
Puno hvala svima jo moram vidjeti da se moe slati busom ako ne onda traim druge opcije.
|
| |
|
|
| Veriu |
Posted on 13.04.2011 22:23
|
Administrator
Posts: 388
Joined: 03.04.2009
|
I ja mislim da ti je naj bolje da to posaljes busom. |
| |
|
|
| Borisn1910 |
Posted on 14.04.2011 00:34
|
član
Posts: 71
Joined: 21.06.2010
|
Pitaj i vozače kamiona, čeće putuju od autobusa. |
| |
|
|
| Dusan79 |
Posted on 14.04.2011 12:40
|
član
Posts: 715
Joined: 21.07.2009
|
opijum je napisao:
Puno hvala svima jo moram vidjeti da se moe slati busom ako ne onda traim druge opcije.
Ja sam busom slao/primao varalice za pecanje. Destinacija Vukovar Beograd, sve bez problema. Castis vozaca,15-20 HRK-a i lepo svima.  |
| |
|
|
| krcko |
Posted on 14.04.2011 12:44
|
član
Posts: 2728
Joined: 02.04.2009
|
Da si ranije odreagovao, sada bi već bili kod tebe. Okupljanje u Novom Sadu je bila idealna prilika za to. Pozdrav |
| |
|
|
| opijum |
Posted on 14.04.2011 13:43
|
član
Posts: 62
Joined: 05.06.2010
|
Moda uskoro bude okupljanje pa se zaletim sa arcusom i ekipom iz HR. A mogli bi i mi neto ovdje organizirati pa da mi budemo domačini. Moram malo na tome poraditi. |
| |
|
|
| krcko |
Posted on 14.04.2011 13:46
|
član
Posts: 2728
Joined: 02.04.2009
|
Pa, biće okupljanja, prvo najavljeno je 21.05. u Sloveniji, samo čekamo zvanični poziv. Pozdrav |
| |
|
